-
1 распад веществ
см. катаболизм -
2 распад веществ в организме
nbiol. catabolismeDictionnaire russe-français universel > распад веществ в организме
-
3 распад
-
4 распад сложных органических веществ в организме, сопровождающийся освобождением энергии, используемой в процессах жизнедеятельности
Latin: dissimilatioУниверсальный русско-английский словарь > распад сложных органических веществ в организме, сопровождающийся освобождением энергии, используемой в процессах жизнедеятельности
-
5 распад радиоактивных веществ
noceanogr. Zerfall radioaktiver StoffeУниверсальный русско-немецкий словарь > распад радиоактивных веществ
-
6 распад белковых веществ
• rozklad bílkovin -
7 содержание органических веществ
Русско-английский научный словарь > содержание органических веществ
-
8 естественный распад
1) Military: aging (радиоактивных веществ), natural decay, natural decay (радиоактивных веществ)2) Agriculture: physiolysis3) Geophysics: natural disintegrationУниверсальный русско-английский словарь > естественный распад
-
9 фотохимических распад
Универсальный русско-английский словарь > фотохимических распад
-
10 катаболизм
м., физиол.( распад веществ) catabolism, dissimilation -
11 диссоциация
[лат. dissociatio — разъединение, разделение]1) химический распад веществ на ионы в растворе (при повышении температуры, при растворении электролитов и др.);2) спонтанное или индуцированное расщепление ядерных компонентов гетерокариона, в результате которого может образовываться мозаичный мицелий;3) разделение метацентрической хромосомы на две акроцентрические (как одно из направлений Робертсоновской транслокации);4) одна из форм популяционной изменчивости бактерий, выражающаяся в появлении в популяции микроорганизмов и клонов, отличающихся по внешнему виду от исходного типа;5) нарушение взаимосвязи психических процессов.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > диссоциация
-
12 разложение
1) General subject: analysis, break-up, cachexy (моральное), contamination, corruption (моральное), decay, decomposition, degeneration, depravation, development, disintegrating, dissociation, dissolution (на составные части), expansion, grime, putrefaction3) Naval: decomposition (на составные части)4) Medicine: breakdown, catabolism (сложных химических соединений в организме), disintegration, resolution, rot5) Literal: erosion6) Military: desintegration7) Engineering: analysing, breaking down, degradation, dissection, scan (изображения), scanning (изображения), sweeping8) Bookish: decadency9) Agriculture: putrescence10) Chemistry: decompounding, degrading11) Construction: breaking down (напр, органических веществ)12) Mathematics: decomposition without pivoting (матрицы без выбора главного элемента), expanding (в ряд), factorisable, factorization (на множители), splitting, transformation13) Mining: dissolution (тел на составные части)14) Forestry: deterioration (древесины), mineralization (органических веществ в почве)15) Metallurgy: breaking-up, breaking-up (напр. окислов), exploring (изображени)16) Polygraphy: analyzing (напр. изображения на отдельные цвета)17) Psychology: factoring (на факторы)18) Information technology: development (в ряд), dissection (на множество элементов), dissection (на множество членов), expansion (в ряд)19) Oil: destruction, putrefaction (гниение), resolving, separation, treatment (эмульсии)20) Astronautics: decomposing21) Food industry: putridity22) Silicates: resolution (на составляющие или компоненты)23) Metrology: dissection24) Ecology: break down, reduction (вещества)25) Business: dissipation26) Drilling: disassociation27) Solar energy: cleavage28) Polymers: regeneration (напр. ксантогената целлюлозы)29) Automation: breakup, spectral factorization30) Plastics: distortion31) Robots: partitioning, resolution (на компоненты)32) Oceanography: decomposition (органического вещества)33) Makarov: attack (воздействие с целью вызвать распад), breakdown (в-ва), breakdown (напр. в-ва), breakdown (распад), decay (распад), decomposition (распад), disintegration (распад), dispersion (напр. спектральное), resolution (Физ; вектора), resolution (вещества), resolution (на составляющие), resolution (сил)34) Gold mining: digestion analysis35) Biometry: partition (в дисперсионном анализе)36) Combustion gas turbines: decomposition (напр., силы на составляющие)37) General subject: expansion -
13 photochemical degradation
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > photochemical degradation
-
14 радиолиз
[лат. radia(tio) — излучение и греч. lysis — разложение, распад]распад химических веществ (органических соединений, воды и др.) под действием ионизирующих излучений с образованием свободных радикалов. Часто Р. приводит к разложению веществ на более простые (напр., вода разлагается на кислород и водород).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > радиолиз
-
15 метаболизм
[греч. metabole — перемена, превращение]1) в широком смысле — обмен веществ, происходящий в организме, который охватывает усвоение пищевых веществ и построение из них организма (анаболизм), а также распад химических соединений в нем (катаболизм). Интенсивность и направленность М. обеспечивается сложной регуляцией химического синтеза и химического распада, активностью ферментов, а также изменением проницаемости биологических мембран. Различают конструктивный, основной и энергетический М. Конструктивный М. — использование вещества и энергии при росте и развитии организма, основной М. — использование вещества и энергии для поддержания физиологических отправлений организма в состоянии покоя, энергетический М. — использование вещества и энергии в ходе активной жизнедеятельности организма;2) в узком смысле — превращение внутри клеток определенных веществ с момента их поступления и до образования конечных продуктов, охватывающее всю совокупность реакций (гл. обр. ферментативных).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > метаболизм
-
16 биолиз
1) Engineering: biolysis (распад органических веществ под действием живых организмов)2) Chemistry: biolysis3) Makarov: biolysis (распад орг. в-в под действием живых организмов), biolysis (смерть и последующее разложение организма) -
17 диссимиляция
Распад сложных органических веществ в организме, сопровождающийся освобождением энергии, используемой в процессах жизнедеятельности; диссимиляция вместе с ассимиляцией составляет обмен веществ организма – метаболизм.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > диссимиляция
-
18 гидролизат
продукт разложения веществ растительного и животного происхождения при химическом или ферментативном гидролизе (см. гидролиз), содержащий химические соединения более простой структуры. В зависимости от природы гидролизуемого материала и способа гидролиза Г. содержит в разных пропорциях свободные и связанные аминокислоты и их соли, витамины, моно- и дисахариды и др. вещества; биологически активен, не обладает раздражающим и аллергическим действием, служит источником питательных веществ. В промышленных масштабах производятся Г. дрожжей, молока, молочной сыворотки, планктона, рыбной муки, сои и др. источников, широко используемые в пищевой промышленности, в медицине, в косметике и др.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > гидролизат
-
19 зимолиз
Makarov: zymolysis (распад тканей или органических веществ, вызываемый ферментами) -
20 dissimilatio
,onis fраспад сложных органических веществ в организме, сопровождающийся освобождением энергии, используемой в процессах жизнедеятельности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Распад шлака железный — – распад шлака на куски вследствие перехода под влиянием влаги содержащегося в нем серного железа (FeS) в новые соединения [Fe(OH)2+ H2S] со значительным увеличением объема вещества. [Словарь основных терминов, необходимых при… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Распад шлака известковый — – самопроизвольный распад шлака на куски, происходящий преимущественно в мартеновских шлаках при гидратации, «гашении» пережога извести. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Распад шлака марганцевый — – распад шлака на куски в результате соединения содержащегося в нем марганца с сульфидной серой во влажной среде. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных дорог.] Рубрика термина … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Распад шлака силикатный — – распад шлака на куски и в мучнистый порошок (шлаковая мука) при переходе двухкальциевого силиката из бета формы в гамма форму, сопровождаемый значительным увеличением объема вещества. [Словарь основных терминов, необходимых при… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Распад шлака — – разрушение шлака под действием воды и воздуха или за счет внутренних превращений. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных дорог.] Рубрика термина: Шлаки Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Обмен веществ в растении — Этим выражением (представляющим перевод немецкого термина Stoffwechsel английские физиологи заменяют его термином метаболизм) обозначают совокупность превращений вещества, обуславливающих жизненную деятельность организма. Следует, прежде всего,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Обмен веществ — или метаболизм, лежащий в основе жизни закономерный порядок превращения веществ и энергии в живых системах, направленный на их сохранение и самовоспроизведение; совокупность всех химических реакций, протекающих в организме. Ф. Энгельс,… … Большая советская энциклопедия
Радиоактивный распад — Ядерная физика … Википедия
КРУГОВОРОТ ВЕЩЕСТВ — КРУГОВОРОТ ВЕЩЕСТВ. Вещество зем ! ной коры находится в. непрерывном движе I нии, вызванном разнообразными причинами, | связанными с физ. хим. свойствами вещества, | планетными, геологическими, географиче | скими и биол. условиями земли. Это… … Большая медицинская энциклопедия
ПРЕВРАЩЕНИЯ ВЕЩЕСТВ — Вещества могут претерпевать два типа превращений: физические и химические. Физические превращения. Когда с веществом происходит физическое изменение, состав его молекул остается прежним, т.е. вещество сохраняет свою химическую индивидуальность.… … Энциклопедия Кольера
ОБЛИТЕРАЦИЯ — (лат. obliteratio уничтожение), термин, употребляемый для обозначений закрытия, уничтожения той или иной полости или просвета посредством разрастания^ ткани, идущего со стороны стенок данного полостного образования. Указанное разрастание чаще… … Большая медицинская энциклопедия